Ciao

     Výslovnost italštiny není těžká. Ze začátku vypadá mnohem komplikovaněji než je....

     V podstatě je jako v Češtině: jak píšu, tak i čtu.

      Zde jsou pravidla:

C=K před a, o, u a před souhláskou

                  např. Banca(Banka), San Marco(San Marko), Documento(Dokumento) a další....

  =Č před e, i

                  např. Sicilia(Sičilia), Concerto(Končerto), Cecilia(Čečilia)

G=G před a, o, u a když je za G souhláska

                 např. Praga(Praga), Prego(Prego), Augusto(Augusto)...

 =dž před e, i

                 např.:Gelato(Dželato), Magico(Madžiko)....

!!Pokud je c nebo g zdvojeno, jeho výslovnost se řídí hláskou, která následuje-k, nebo č, g

nebo dž, nesmí ale zaznít dvě hlásky!!!

               Př.:Oggi(Odži)-den

                     Leggo(Lego)-čtu

                     Piccolo(Pikolo)-malý

                    Uccello(Učelo)-pták

Skupiny hlásek cia(ča), cio(čo), ciu(ču)

                Př.:Cioa(Čao)-ahoj Francia(Franča)-Francie Speciale(Spečale)-zvláštní

Skupiny hlásek gia(dža), gio(džo), giu(džu)

                Př.:Giuseppe(Džuzepe)-Pepa Giorno(Džorno)-den

!!Je-li v těchto skupinách i přízvučné, tak se vyslovuje!!(viz dále)

               Př.:Lucia(Lučia)-Lucie Fermacia(Fermačia)-lékárna

Z=C mezi dvěmi samohláskami

                Př.: Venezia(Venecia)-Benátky Grazie(Gracie)-děkuju

  =DZ       Př.: Romanzo(Romandzo) Zero(Dzero)-nula

Di(DY), Ti(TY), Ni(NY)- nikdy nezměkčujeme!!!!

                např.Domani(Domany)-zítra Verdi(Verdy)

Gn=Ň      např.: Signore(Siňore)-pán Lignano(Liňano)

S=S

- na začátku slova před samohláskami

                 např.:Sicilia(Sičilia)

-před c, f,p, q, t

                např. Studente(Studente)- student

-po souhláskách a při zdvojení

                např.:Corso(Korso)- kurz

Interessante(Interesante)-zajímavý

 =Z

-mezi samohláskami

               např.:Isola(Izola)-ostrov

-před b, d, g, l, m, n, v

              např.: Slovacco(Zlovaco) Snella(Znela)-štíhlá

H se nečtou, pouze se píší!!!!

                 např.:Anno(Ano)-rok Hanno(Ano)-mají

Che(Ke), Chi(Ki)

                 např.: Machelangelo(Mikelandželo) Macchina(Makina)-auto

Ghe(Ge), Ghi(Gy)

                 např.: Spaghetti(Spagety)-špagety

Qu(Q)

                 např.: Qualita(Qalita)

Gli(Jli)

                např.: La Famiglia (La Famijlia)-rodina

                           Gli studenti(Jli studenty)-studenti

Chia(kja), Chie(Kje), Chio(Kjo), Chiu(Kju)

               např.:Bicchiere(Bikjere)-sklenice

                         Occhio(Okjo)-oko

                          Chiuso(Kjuso)-uzavřený

I

-nepřízvučné

                např.:Comincia(kominča)-začínáme Mangia(Mandža)-on, ona jí

-přízvučné

               např.: Io(Ijo)-já Lucia(Lučia)-Lucie

-u sloves -ciare a -giare je i nepřízvučné, proto se neříká(Viz. dále)!!!

              např.:Cominciamo(Kominčamo)-začínáme)

Sce(Še),, Sci(Ši), Scio(Šo), Sciu(Šu)

              např.: Conescere(Konošere)- znát, Brescia(Breša), Sciopero(Šopero)-salát