Výslovnost v Italštině
Výslovnost italštiny není těžká. Ze začátku vypadá mnohem komplikovaněji než je....
V podstatě je jako v Češtině: jak píšu, tak i čtu.
Zde jsou pravidla:
C=K před a, o, u a před souhláskou
např. Banca(Banka), San Marco(San Marko), Documento(Dokumento) a další....
=Č před e, i
např. Sicilia(Sičilia), Concerto(Končerto), Cecilia(Čečilia)
G=G před a, o, u a když je za G souhláska
např. Praga(Praga), Prego(Prego), Augusto(Augusto)...
=dž před e, i
např.:Gelato(Dželato), Magico(Madžiko)....
!!Pokud je c nebo g zdvojeno, jeho výslovnost se řídí hláskou, která následuje-k, nebo č, g
nebo dž, nesmí ale zaznít dvě hlásky!!!
Př.:Oggi(Odži)-den
Leggo(Lego)-čtu
Piccolo(Pikolo)-malý
Uccello(Učelo)-pták
Skupiny hlásek cia(ča), cio(čo), ciu(ču)
Př.:Cioa(Čao)-ahoj Francia(Franča)-Francie Speciale(Spečale)-zvláštní
Skupiny hlásek gia(dža), gio(džo), giu(džu)
Př.:Giuseppe(Džuzepe)-Pepa Giorno(Džorno)-den
!!Je-li v těchto skupinách i přízvučné, tak se vyslovuje!!(viz dále)
Př.:Lucia(Lučia)-Lucie Fermacia(Fermačia)-lékárna
Z=C mezi dvěmi samohláskami
Př.: Venezia(Venecia)-Benátky Grazie(Gracie)-děkuju
=DZ Př.: Romanzo(Romandzo) Zero(Dzero)-nula
Di(DY), Ti(TY), Ni(NY)- nikdy nezměkčujeme!!!!
např.Domani(Domany)-zítra Verdi(Verdy)
Gn=Ň např.: Signore(Siňore)-pán Lignano(Liňano)
S=S
- na začátku slova před samohláskami
např.:Sicilia(Sičilia)
-před c, f,p, q, t
např. Studente(Studente)- student
-po souhláskách a při zdvojení
např.:Corso(Korso)- kurz
Interessante(Interesante)-zajímavý
=Z
-mezi samohláskami
např.:Isola(Izola)-ostrov
-před b, d, g, l, m, n, v
např.: Slovacco(Zlovaco) Snella(Znela)-štíhlá
H se nečtou, pouze se píší!!!!
např.:Anno(Ano)-rok Hanno(Ano)-mají
Che(Ke), Chi(Ki)
např.: Machelangelo(Mikelandželo) Macchina(Makina)-auto
Ghe(Ge), Ghi(Gy)
např.: Spaghetti(Spagety)-špagety
Qu(Q)
např.: Qualita(Qalita)
Gli(Jli)
např.: La Famiglia (La Famijlia)-rodina
Gli studenti(Jli studenty)-studenti
Chia(kja), Chie(Kje), Chio(Kjo), Chiu(Kju)
např.:Bicchiere(Bikjere)-sklenice
Occhio(Okjo)-oko
Chiuso(Kjuso)-uzavřený
I
-nepřízvučné
např.:Comincia(kominča)-začínáme Mangia(Mandža)-on, ona jí
-přízvučné
např.: Io(Ijo)-já Lucia(Lučia)-Lucie
-u sloves -ciare a -giare je i nepřízvučné, proto se neříká(Viz. dále)!!!
např.:Cominciamo(Kominčamo)-začínáme)
Sce(Še),, Sci(Ši), Scio(Šo), Sciu(Šu)
např.: Conescere(Konošere)- znát, Brescia(Breša), Sciopero(Šopero)-salát
Komentáře
Přehled komentářů
whoah this weblog is fantastic i love studying your articles. Stay up the good work! You understand, many individuals are searching round for this info, you can help them greatly. linser kliar i ögonen doti.sewomabest.com/map1.php
billig flyttstädning sundsvall
(billig flyttstädning sundsvall, 8. 11. 2021 15:47)
First off I would like to say wonderful blog! I had a quick question which I'd like to ask if you do not mind. I was curious to know how you center yourself and clear your thoughts prior to writing. I've had a hard time clearing my mind in getting my ideas out. I truly do enjoy writing however it just seems like the first 10 to 15 minutes are usually wasted simply just trying to figure out how to begin. Any ideas or hints? Many thanks! billig flyttstädning sundsvall breezi.teswomango.com/map23.php
tips på inredning
(tips på inredning, 8. 11. 2021 6:39)
Hi there, all the time i used to check web site posts here in the early hours in the break of day, since i like to learn more and more. tips på inredning deista.teswomango.com/map18.php
fötter och tår
(fötter och tår, 7. 11. 2021 21:47)
Great goods from you, man. I have understand your stuff previous to and you're just extremely excellent. I actually like what you've acquired here, certainly like what you are saying and the way in which you say it. You make it entertaining and you still care for to keep it wise. I cant wait to read much more from you. This is really a great website. fötter och tår tracal.teswomango.com/map11.php
vichy micellar water
(vichy micellar water, 7. 11. 2021 12:45)
Do you have a spam problem on this site; I also am a blogger, and I was wondering your situation; many of us have created some nice procedures and we are looking to exchange strategies with others, please shoot me an e-mail if interested. vichy micellar water esir.prizsewoman.com/map23.php
henri lloyd jacka rea
(henri lloyd jacka rea, 7. 11. 2021 3:55)
Thanks for any other informative web site. The place else could I am getting that type of information written in such an ideal means? I have a challenge that I'm simply now operating on, and I have been at the glance out for such information. henri lloyd jacka rea lisler.sewomabest.com/map12.php
värk i ländrygg och mage
(värk i ländrygg och mage, 6. 11. 2021 19:16)
I wanted to thank you for this great read!! I absolutely enjoyed every bit of it. I have you saved as a favorite to look at new stuff you post… värk i ländrygg och mage huckco.teswomango.com/map5.php
cbd hookah canada
(AnthonyLoats, 6. 11. 2021 18:51)Cannabidiol CBD -what we know and what we don t. https://saint-lazarus.org
tillaga färsk kyckling
(tillaga färsk kyckling, 6. 11. 2021 10:19)
Greetings! This is my first comment here so I just wanted to give a quick shout out and say I really enjoy reading your blog posts. Can you recommend any other blogs/websites/forums that go over the same topics? Thanks! tillaga färsk kyckling millri.sewomabest.com/map14.php
vad är tyroxin
(vad är tyroxin, 6. 11. 2021 1:34)
Hi there! This article couldn't be written any better! Looking through this article reminds me of my previous roommate! He constantly kept preaching about this. I most certainly will send this article to him. Pretty sure he'll have a good read. Thanks for sharing! vad är tyroxin distco.teswomango.com/map2.php
cialis alternative cialiswithdapoxetine.com
(cialis with dapoxetine overnight to, 5. 11. 2021 23:41)
cialis 20 mg https://cialiswithdapoxetine.com/
övningar mage efter graviditet
(övningar mage efter graviditet, 5. 11. 2021 16:54)
You've made some really good points there. I checked on the web for more info about the issue and found most individuals will go along with your views on this site. övningar mage efter graviditet myre.sewomabest.com/map18.php
ont i huvudet på morgonen
(ont i huvudet på morgonen, 5. 11. 2021 8:01)
Wow, this article is fastidious, my younger sister is analyzing these things, therefore I am going to tell her. ont i huvudet på morgonen asun.teswomango.com/map13.php
pevaryl kräm svider
(pevaryl kräm svider, 4. 11. 2021 23:15)
Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew of any widgets I could add to my blog that automatically tweet my newest twitter updates. I've been looking for a plug-in like this for quite some time and was hoping maybe you would have some experience with something like this. Please let me know if you run into anything. I truly enjoy reading your blog and I look forward to your new updates. pevaryl kräm svider beerha.sewomabest.com/map8.php
ellos rabatt rea
(ellos rabatt rea, 4. 11. 2021 10:13)
Hi there to all, the contents existing at this site are in fact amazing for people knowledge, well, keep up the nice work fellows. ellos rabatt rea cartci.teswomango.com/map6.php
uppblåst mage efter måltid
(uppblåst mage efter måltid, 4. 11. 2021 1:14)
You actually make it seem so easy with your presentation but I find this topic to be actually something which I think I would never understand. It seems too complicated and very broad for me. I am looking forward for your next post, I will try to get the hang of it! uppblåst mage efter måltid dazzsa.sewomabest.com/map14.php
100 ml flaskor till flyg
(100 ml flaskor till flyg, 3. 11. 2021 16:27)
Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point. You definitely know what youre talking about, why waste your intelligence on just posting videos to your blog when you could be giving us something enlightening to read? 100 ml flaskor till flyg tire.prizsewoman.com/map10.php
black sapote sverige
(black sapote sverige, 2. 11. 2021 16:14)
Howdy! Do you know if they make any plugins to protect against hackers? I'm kinda paranoid about losing everything I've worked hard on. Any suggestions? black sapote sverige buomo.teswomango.com/map10.php
markisväv metervara malmö
(markisväv metervara malmö, 2. 11. 2021 6:03)
I got this site from my pal who shared with me regarding this web page and at the moment this time I am browsing this website and reading very informative posts here. markisväv metervara malmö purpho.teswomango.com/map24.php
massage helsingborg thai
(massage helsingborg thai, 1. 11. 2021 20:20)
Fastidious replies in return of this difficulty with solid arguments and explaining everything about that. massage helsingborg thai acer.teswomango.com/map17.php
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55
linser kliar i ögonen
(linser kliar i ögonen, 9. 11. 2021 0:27)