Výslovnost v Italštině
Výslovnost italštiny není těžká. Ze začátku vypadá mnohem komplikovaněji než je....
V podstatě je jako v Češtině: jak píšu, tak i čtu.
Zde jsou pravidla:
C=K před a, o, u a před souhláskou
např. Banca(Banka), San Marco(San Marko), Documento(Dokumento) a další....
=Č před e, i
např. Sicilia(Sičilia), Concerto(Končerto), Cecilia(Čečilia)
G=G před a, o, u a když je za G souhláska
např. Praga(Praga), Prego(Prego), Augusto(Augusto)...
=dž před e, i
např.:Gelato(Dželato), Magico(Madžiko)....
!!Pokud je c nebo g zdvojeno, jeho výslovnost se řídí hláskou, která následuje-k, nebo č, g
nebo dž, nesmí ale zaznít dvě hlásky!!!
Př.:Oggi(Odži)-den
Leggo(Lego)-čtu
Piccolo(Pikolo)-malý
Uccello(Učelo)-pták
Skupiny hlásek cia(ča), cio(čo), ciu(ču)
Př.:Cioa(Čao)-ahoj Francia(Franča)-Francie Speciale(Spečale)-zvláštní
Skupiny hlásek gia(dža), gio(džo), giu(džu)
Př.:Giuseppe(Džuzepe)-Pepa Giorno(Džorno)-den
!!Je-li v těchto skupinách i přízvučné, tak se vyslovuje!!(viz dále)
Př.:Lucia(Lučia)-Lucie Fermacia(Fermačia)-lékárna
Z=C mezi dvěmi samohláskami
Př.: Venezia(Venecia)-Benátky Grazie(Gracie)-děkuju
=DZ Př.: Romanzo(Romandzo) Zero(Dzero)-nula
Di(DY), Ti(TY), Ni(NY)- nikdy nezměkčujeme!!!!
např.Domani(Domany)-zítra Verdi(Verdy)
Gn=Ň např.: Signore(Siňore)-pán Lignano(Liňano)
S=S
- na začátku slova před samohláskami
např.:Sicilia(Sičilia)
-před c, f,p, q, t
např. Studente(Studente)- student
-po souhláskách a při zdvojení
např.:Corso(Korso)- kurz
Interessante(Interesante)-zajímavý
=Z
-mezi samohláskami
např.:Isola(Izola)-ostrov
-před b, d, g, l, m, n, v
např.: Slovacco(Zlovaco) Snella(Znela)-štíhlá
H se nečtou, pouze se píší!!!!
např.:Anno(Ano)-rok Hanno(Ano)-mají
Che(Ke), Chi(Ki)
např.: Machelangelo(Mikelandželo) Macchina(Makina)-auto
Ghe(Ge), Ghi(Gy)
např.: Spaghetti(Spagety)-špagety
Qu(Q)
např.: Qualita(Qalita)
Gli(Jli)
např.: La Famiglia (La Famijlia)-rodina
Gli studenti(Jli studenty)-studenti
Chia(kja), Chie(Kje), Chio(Kjo), Chiu(Kju)
např.:Bicchiere(Bikjere)-sklenice
Occhio(Okjo)-oko
Chiuso(Kjuso)-uzavřený
I
-nepřízvučné
např.:Comincia(kominča)-začínáme Mangia(Mandža)-on, ona jí
-přízvučné
např.: Io(Ijo)-já Lucia(Lučia)-Lucie
-u sloves -ciare a -giare je i nepřízvučné, proto se neříká(Viz. dále)!!!
např.:Cominciamo(Kominčamo)-začínáme)
Sce(Še),, Sci(Ši), Scio(Šo), Sciu(Šu)
např.: Conescere(Konošere)- znát, Brescia(Breša), Sciopero(Šopero)-salát
Komentáře
Přehled komentářů
Amazing blog! Do you have any hints for aspiring writers? I'm hoping to start my own blog soon but I'm a little lost on everything. Would you suggest starting with a free platform like Wordpress or go for a paid option? There are so many choices out there that I'm totally overwhelmed .. Any recommendations? Appreciate it! oreiep.se/map3.php anne mette bechmann
probduo.se
(probduo.se, 2. 11. 2020 2:31)
Pretty great post. I simply stumbled upon your weblog and wished to mention that I've truly loved browsing your weblog posts. After all I will be subscribing to your feed and I am hoping you write once more soon! probduo.se/map13.php idun minerals Г¶gonskugga
squgarik.se
(squgarik.se, 1. 11. 2020 10:34)
Good blog you have here.. It's hard to find high quality writing like yours nowadays. I truly appreciate individuals like you! Take care!! squgarik.se/map28.php chokladkalender med tryck
färga håret rött från brunt munhea.se
(munhea.se, 31. 10. 2020 19:30)
Hi to every body, it's my first pay a visit of this website; this web site carries remarkable and in fact good data in favor of readers. minsk.munhea.se/map2.php färga håret rött från brunt
maybelline colour corrector aperca.se
(aperca.se, 31. 10. 2020 18:23)
I really like it when individuals get together and share ideas. Great blog, keep it up! peplo.aperca.se/map4.php maybelline colour corrector
dehllap.se
(dehllap.se, 31. 10. 2020 7:07)
I truly love your site.. Very nice colors & theme. Did you create this web site yourself? Please reply back as I'm planning to create my very own site and want to find out where you got this from or exactly what the theme is named. Many thanks! dehllap.se/map10.php kvinnligt hГҐravfall behandling
enugn.se
(enugn.se, 30. 10. 2020 7:07)
An outstanding share! I've just forwarded this onto a coworker who had been conducting a little research on this. And he in fact ordered me dinner because I discovered it for him... lol. So allow me to reword this.... Thank YOU for the meal!! But yeah, thanx for spending some time to discuss this subject here on your website. enugn.se/map4.php kold blond hГҐrfarve
inbjudningskort konfirmation mall gratis munhea.se
(munhea.se, 30. 10. 2020 6:55)
Hi there, this weekend is good designed for me, as this moment i am reading this enormous educational post here at my residence. viesu.munhea.se/map7.php inbjudningskort konfirmation mall gratis
ingen halvmГҐne naglar aperca.se
(aperca.se, 30. 10. 2020 0:23)
I just could not depart your web site before suggesting that I extremely enjoyed the usual info an individual supply on your guests? Is going to be again steadily in order to check up on new posts ychbo.aperca.se/map9.php ingen halvmГҐne naglar
oratrg.se
(oratrg.se, 29. 10. 2020 18:15)
Hi mates, its enormous article concerning cultureand fully defined, keep it up all the time. oratrg.se/map18.php rut rot avdrag
benmmdi.se
(benmmdi.se, 29. 10. 2020 8:09)
I have read some excellent stuff here. Certainly price bookmarking for revisiting. I wonder how much attempt you put to create the sort of wonderful informative website. benmmdi.se/map32.php aide minceur naturel
tappar hГҐr brist munhea.se
(munhea.se, 28. 10. 2020 17:50)
Aw, this was a really nice post. Taking a few minutes and actual effort to generate a really good article… but what can I say… I put things off a whole lot and never seem to get anything done. prefi.munhea.se/map11.php tappar hГҐr brist
apotek bergvik Г¶ppettider aperca.se
(aperca.se, 28. 10. 2020 4:58)
Howdy! This is my 1st comment here so I just wanted to give a quick shout out and say I genuinely enjoy reading through your articles. Can you recommend any other blogs/websites/forums that cover the same subjects? Thanks a ton! jamta.aperca.se/map2.php apotek bergvik Г¶ppettider
panilul.se
(panilul.se, 27. 10. 2020 7:49)
I think what you published made a ton of sense. But, consider this, suppose you were to create a killer post title? I am not suggesting your information isn't solid, but suppose you added a post title that makes people want more? I mean is a little plain. You might glance at Yahoo's home page and note how they write post titles to get viewers interested. You might add a video or a related pic or two to get people excited about everything've got to say. In my opinion, it would bring your posts a little livelier. panilul.se/map18.php bereda skinn själv
lcc the cure shampoo munhea.se
(munhea.se, 27. 10. 2020 5:58)
Pretty part of content. I simply stumbled upon your blog and in accession capital to assert that I acquire in fact enjoyed account your weblog posts. Any way I will be subscribing to your augment or even I fulfillment you get admission to consistently rapidly. compe.munhea.se/map5.php lcc the cure shampoo
race marine kalsonger munhea.se
(munhea.se, 26. 10. 2020 16:00)
Hello there! This blog post couldn't be written any better! Looking at this post reminds me of my previous roommate! He always kept preaching about this. I'll forward this information to him. Fairly certain he will have a great read. I appreciate you for sharing! mount.munhea.se/map4.php race marine kalsonger
otertbe.se
(otertbe.se, 26. 10. 2020 3:00)
bookmarked!!, I like your website! otertbe.se/map23.php zink mot eksem
kaffebryggare inbyggd kvarn aperca.se
(aperca.se, 26. 10. 2020 0:20)
Hello! I know this is somewhat off topic but I was wondering if you knew where I could get a captcha plugin for my comment form? I'm using the same blog platform as yours and I'm having difficulty finding one? Thanks a lot! threa.aperca.se/map6.php kaffebryggare inbyggd kvarn
comment prendre soin de sa femme munhea.se
(munhea.se, 24. 10. 2020 23:20)
Have you ever thought about including a little bit more than just your articles? I mean, what you say is important and everything. Nevertheless just imagine if you added some great images or video clips to give your posts more, "pop"! Your content is excellent but with images and videos, this site could undeniably be one of the greatest in its field. Fantastic blog! compe.munhea.se/map9.php comment prendre soin de sa femme
matberedare med kГ¶ttkvarn aperca.se
(aperca.se, 22. 10. 2020 15:41)
Hello everybody, here every person is sharing such knowledge, therefore it's good to read this weblog, and I used to pay a visit this webpage daily. spare.aperca.se/map7.php matberedare med kГ¶ttkvarn
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57
oreiep.se
(oreiep.se, 2. 11. 2020 12:42)